LA CANCIÓN ‘LOCA’ DE SHAKIRA ES UN PLAGIO DE UN PLAGIO, SEGÚN UN JUEZ DE EE UU
La canción fue compuesta en los años 90 por el dominicano Ramón Arias Vásquez
Un juez federal de Nueva York ha confirmado que la canción Loca que popularizó en 2010 la cantante colombiana Shakira es un plagio de un tema del dominicano Ramón Arias Vázquez cuyos derechos posee la productora Mayimba Music.
El juez Alvin Hellerstein asegura en un fallo que se puede ver hoy en los registros electrónicos del sistema judicial de EE UU que tanto Loca como el tema en el que se inspiró, Loca con su tiguere, del dominicano Edward Bello Pou, El Cata, es un plagio. El original pertenece a Ramón Arias Vázquez, que escribió Loca con su Tiguere en los años 90.'
"Mayimba ha establecido que Loca con su tíguere de Bello y la versión en español de Loca de Shakira son copias ilegales de una canción cuyos derechos posee Mayimba, en violación de las leyes de propiedad intelectual", asegura el magistrado en su fallo.
El juez ordena también a las partes que vuelvan a sentarse a negociar y presenten al tribunal antes del mediodía del 29 de agosto "un documento conjunto en el que se identifique a qué daños tiene derecho la productora Mayimba".
En el mismo fallo, fechado el 19 de agosto, el magistrado convoca a los abogados de Mayimba y a los de la productora Sony a una nueva audiencia el próximo 8 de septiembre para discutir los siguientes pasos en el caso.
Con sonidos de merengue pop, Loca fue el primer sencillo del disco Sale el Sol que lanzó la cantante colombiana en el año 2010 y que alcanzó los primeros lugares en las radios de Latinoamérica, Europa y EE UU.
El juez ordena también a las partes que vuelvan a sentarse a negociar y presenten al tribunal antes del mediodía del 29 de agosto "un documento conjunto en el que se identifique a qué daños tiene derecho la productora Mayimba".
En el mismo fallo, fechado el 19 de agosto, el magistrado convoca a los abogados de Mayimba y a los de la productora Sony a una nueva audiencia el próximo 8 de septiembre para discutir los siguientes pasos en el caso.
Con sonidos de merengue pop, Loca fue el primer sencillo del disco Sale el Sol que lanzó la cantante colombiana en el año 2010 y que alcanzó los primeros lugares en las radios de Latinoamérica, Europa y EE UU.
ALGUNOS CASOS CELEBRES DE PLAGIO
Original: Taurus de Spirit
Plagio: Stairway to Heaven de Led
Zeppelin
En los vídeos anteriores pudimos escuchar dos canciones, aunque el plagio no sea tan evidente ya que la original es una canción de tipo instrumental y el supuesto plagio es una canción mas larga e incluye letra se identifica en ambas una secuencia de notas de guitarra similares. Esta secuencia por si sola no debería considerarse una plagio ya que es famosa entre los que practican con este instrumento. Ademas, hay que tener en cuenta que la banda Led Zeppelin fue telonera de Spirit y se pudieron influenciar al escuchar tantas veces esta canción.
Santiago Rendón
Original: The Small Faces - You Need Loving
Plagio: Led Zeppelin - Whole Lotta Love
En este ultimo ejemplo se observar extraordinaria similitud entre ambas canciones, a diferencia del caso anterior en este las dos canciones tienen su parte vocal. Led Zeppelin es una banda reconocida a nivel mundial por lo que los casos entre temas parecidos pueden ser mas comunes que con otros artistas. Lo que es homenaje para algunos es plagio para otros. La música siempre se ha caracterizado por constantemente influenciar a las nuevas generaciones, por lo que es normal encontrarse con similitudes.
Santiago Rendón
Original: 5 to 1 de The
Doors
Plagio: Waiting
for The Rapture de Oasis
La banda Oasis es otra que se ha caracterizado por las acusaciones de plagio en su contra, la melodía en las canciones anteriores es la misma con diferencias instrumentales, lo mismo ocurre en otras canciones de la banda como en Shakermaker y Whatever. En algunos casos las acusaciones han sido por plagio en las letras y es por esto que la banda ha sido demandada en varias ocasiones.
Santiago Rendón
CANTANTES INVOLUCRADOS EN PLAGIO
El cantante Luis Miguel fue encontrado culpable de plagio junto al compositor español Juan Carlos Calderón y la discográfica Warner Music México, por emplear el tema 'Siento nuestro aliento', de Lifshitz, para crear el éxito 'Amarte es un placer'
También el español Julio Iglesias estuvo a punto de perder, en 1996, una de sus múltiples propiedades, 'Momentos', por culpa de una de sus baladas, 'Morriñas', al negarse, en un principio, a pagar una indemnización de 352.542 dólares al compositor Norberto Moren, quien se declaró autor de la canción
En 2001, el 'rey del pop' fue absuelto de la acusación de plagiar a Al Bano,tras ocho años de litigios. Sin embargo, seis años después, un tribunal de Bruselas dictaminó que 'You are not alone', firmada por Jackson y R. Kelly en 1996, era una copia de 'If we can start all over', de los belgas Danny y Eddy Van Passe.
Otra cantante que se ha visto involucrada en casos de plagio es Madonna. Un tribunal de Bélgica encontró similitudes entre el 'Frozen' de la diva y 'Ma vie fout le camp', de Salvatore Acquaviva, que hace 19 años decidió prohibir la venta y emisión en dicho país del popular tema
MAS CASOS DE PLAGIO
Original Ob-La-Di,
Ob-La-Da de The Beatles
Plagio: Why Don’t You Get a Job de The Offspring
En las canciones anteriores, aunque separadas por muchos años, notamos como hay un gran parecido en la melodía de los coros diferenciados por las letras. Los Beatles son reconocidos por ser una de las bandas mas importantes del Rock en el planeta y no es un secreto que la gran mayoría de bandas de este genero han buscado inspiración en ellos.
Santiago Rendón
Original: I cigni di Balaka de Albano Carrisi.
Plagio: Will You Be There de Michael Jackson.
Ni el idioma ayudo a ocultar el plagio del rey del pop en la melodía de esta canción del artista italiano Albano Carrisi, aunque salió impune por este caso la justicia le llegó seis años después de que un tribunal en Bélgica lo hallo culpable por plagio en la canción "You are not alone".
Santiago Rendón
ALGUNOS CASOS LLEVADOS A LA CORTE
George Harrison,
"My Sweet Lord"
"My Sweet
Lord" fue el primer sencillo del disco en solitario del guitarrista de los
Beatles "All Things Must Pass" (1970).
Una compañía
de Nueva York, Bright Tunes, demandó a Harrison asegurando que la melodía de la
canción era muy similar a la de "He's So Fine", compuesta por Ronald
Macky y lanzada en 1962 por The Chiffons. Harrison acabó
siendo condenado por "plagio inconsciente" y debió pagar más de
US$500.000.
Ray Parker Jr., "Ghostbusters"
Ray Parker Jr.
compuso en 1984 el tema principal de la exitosa película
"Cazafantasmas".
Tras el
estreno del filme, el compositor Huey Lewis demandó a Parker por considerar que
el ritmo de su canción era igual al de su tema "I Want a New Drug",
de 1984.
La demanda
prosperó y ambos artistas llegaron a un acuerdo extrajudicial del que no se
conocen los detalles.
Michael Bolton, "Love is a Wonderful Thing"
Bolton fue condenado a pagar una indemnización de US$5,4
millones.
El cantante
estadounidense Michael Bolton fue demandado por plagio por su tema "Love
Is a Wonderful Thing", incluido en su álbum de 1991 "Time, Love &
Tenderness".
Al parecer la
canción se parecía demasiado al tema del mismo título grabada por The Isley
Brothers en 1966.
En 1994 Bolton
fue condenado a pagar una indemnización de US$5,4 millones.
Radiohead, "Creep"
La canción de
1992 "Creep" fue uno de los temas que convirtió a la banda británica
Radiohead en uno de los grupos de rock de referencia de los 90.
El problema es
que esa canción se parece demasiado a "The Air That I Breathe" de The
Hollies.
Los
compositores de esta última canción -Albert Hammond y Mike Hazlewood-
demandaron a Radiohead, cuyos integrantes fueron obligados a incluir a ambos en
los créditos de la canción como coautores.
No hay comentarios:
Publicar un comentario